Nous sommes MBS.

Nous construisons. Nous analysons. Nous agissons.

Nous employons des personnes dynamiques, des inventeurs, des artistes et des experts en résolution de problèmes.
Nous ne croyons pas au travail réglementaire, mais plutôt à la curiosité, au respect et à la collaboration sur un pied d'égalité.

Le statu quo ?
Pour nous, ce n'est qu'une étape intermédiaire.

Depuis plus de 35 ans, nous développons du matériel et des logiciels pour l'automatisation industrielle et la gestion technique des bâtiments.
Pas bruyant, mais efficace.
Pas fantaisiste, mais bien pensé.
Fabriqué en Allemagne.

Notre plateforme Gateway est flexible, ouverte et évolutive.
À cela s'ajoutent le développement de logiciels et de matériel sur mesure, des solutions OEM, des services de conseil, de formation, d'assistance et de mise en service sur site.

Nous développons des systèmes qui fonctionnent réellement sur le terrain.
Nous recherchons des personnes qui souhaitent aller au-delà de la simple écriture de code.

Si vous souhaitez améliorer vos performances par rapport à hier :
Bienvenue chez MBS.


Pour renforcer notre équipe, nous recherchons dès que possible 

Spécialiste en contenu technique (h/f)

Documentation | Formation | Assistance | Communication

Les produits techniques nécessitent une documentation claire.
Des instructions explicites.
Et des connaissances structurées et accessibles.

C'est précisément pour cela que nous recherchons votre profil.


Pourquoi ce rôle est-il important ?

La documentation technique ne se limite pas aux manuels.

Des contenus bien structurés aident nos clients à atteindre plus rapidement leurs objectifs, soulagent les services d'assistance et de développement et garantissent la disponibilité des connaissances au sein de l'entreprise.

Avec la personne adéquate, nous pourrons mettre en place une communication technique systématique chez MBS, qui soit claire, cohérente et évolutive.


Ce que vous ferez chez nous

  • Création et mise à jour de la documentation technique de nos produits (par exemple, manuels, fiches techniques ou aides en ligne) – de manière claire, structurée et adaptée au public cible.

  • Structuration et mise à jour du contenu technique de notre centre d'aide, des guides et des bases de connaissances.

  • Préparation de contenus techniques pour des formations, des stages et des webinaires

  • Assistance à notre équipe de support dans le traitement des questions récurrentes et des solutions

  • Collaboration à la rédaction de contenus techniques destinés au marketing et à la distribution, par exemple des livres blancs, des descriptions de produits ou des contenus pour sites web.

  • Assistance dans le développement de notre communication technique et de notre structure documentaire

Le rôle est clairement axé sur la documentation technique et la préparation structurée des connaissances.


Ce que vous devez apporter

  • Expérience dans la rédaction technique, de préférence dans le domaine de l'automatisation des bâtiments, de l'informatique, des logiciels ou de l'électronique.

  • Capacité à expliquer de manière compréhensible des questions techniques complexes

  • Excellentes connaissances en allemand et bonnes connaissances en anglais

  • Une méthode de travail structurée et autonome

  • Intérêt pour la structuration des connaissances et leur adaptation à différents groupes cibles

Il est essentiel de maîtriser les outils bureautiques courants tels que Word et PowerPoint, car de nombreux documents et supports de formation sont basés sur ces logiciels.

Une expérience avec des outils de mise en page ou de documentationtels que InDesign, MadCap Flare, Confluence ou des systèmes similaires constitue également un atout.


Ce que nous vous proposons

  • Un poste à responsabilités offrant une grande liberté d'action

  • Un environnement technique passionnant dans le domaine de l'automatisation des bâtiments

  • Un environnement de travail valorisant et convivial

  • Processus décisionnels courts et collaboration directe avec les départements Développement, Assistance et Marketing

  • Horaires de travail flexibles et conditions de travail modernes


Comment postuler

Veuillez nous envoyer votre candidature par e-mail à l'adresse suivante : jobs@mbs-solutions.de 

MBS GmbH | à l'attention de Mme Beyer | Römerstr. 15 | 47809 Krefeld